Abdulrazak Gurnah, de nationalité tanzanienne est prix Nobel de littérature 2021. Mémoires du départ, publié en 1987, vient d’être traduit depuis l’anglais. Le personnage principal est un jeune homme de 18 ans, Hassan, qui vit dans une grande pauvreté sur la côte tanzanienne. Sa mère est soumise à un mari […]
roman
281 articles
Comme dit l’auteur dans sa postface, c’est une forme littéraire hybride entre le roman et la nouvelle à laquelle il s’essaye. Mi-en France, mi-aux États-Unis ; années mi-60′ mi-90′. On se laisse aisément conduire par Labro dans son style confortable. Deux anciens amants se retrouvent après des décennies, ce qui […]
C’est une sorte de journal de voyage que nous propose Sylvain Prudhomme. Il a parcouru en stop la frontière américano-mexicaine d’ouest en est. Le coyote est le passeur, le pollo (poulet) est le migrant. Aucun discours sur l’immigration pourtant dans ses pages. Il alterne de brefs récits à la première […]
Olga Tokarczuk, prix Nobel polonaise, nous sert un beau roman bien à sa manière. Le personnage principal est un jeune garçon tuberculeux, en cure dans un sanatorium dans la Prusse de 1913. Comme dans La montagne magique de Thomas Mann, on fréquente les pensionnaires entourant Mieczyslaw, notamment son ami étudiant […]
L’auteur est norvégien, il a écrit des thrillers, du théâtre et des scénarios. Les carnets du Congo s’appuie sur des faits réels : une attaque sanguinaire a lieu dans les sombres pistes de RDC en 2009. Le narrateur s’emploie à comprendre une affaire compliquée, dans le but de publier en […]
Mathias Enard, fidèle à lui-même, nous emmène en balade dans Berlin. Il y séjourne temporairement, en automne, l’ambiance pousse effectivement à la mélancolie. Toutes ses rencontres et découvertes sont l’occasion d’explorer des chemins culturels dont il déborde : littérature, médecine, musique, histoire…le lecteur a parfois l’impression de suivre un cours; […]
La plume de Camille Étienne est vive et impertinente, on l’écoute comme une copine qui raconte ses aventures. Sa narratrice est écrivaine de new romance, ghost writer chez une éditrice qui lui dicte tout. Rien de très glamour, à l’image de sa vie amoureuse, jusqu’au jour où … l’un de […]
Sans en avoir l’air ce récit est historique, car ce roi a vraiment régné sur l’Islande au début du XIXe siècle. Mais on ne s’ennuie pas! L’auteur emploie le ton joyeux du conte farfelu, l’existence désordonnée de son personnage nous mène aux quatre coins du monde. On apprend toutefois beau […]
Une femme revient habiter les terres de sa famille avec sa fille. Voilà pour elle l’occasion de réfléchir profondément au rapport à la terre dans tous les sens du terme. Ce court livre brasse l’histoire de la campagne bretonne, le rapport au temps, la fuite des valeurs qui nous font […]
Cet auteur israélien d’aujourd’hui nous fait partager une histoire chaleureuse de famille. Ce roman intime est un long dialogue entre deux frères soixantenaires, tournant autour d’une relation amoureuse d’Itamar, le narrateur. Un hommage aux liens de famille, illustrés dans leur complexité au travers des scènes de retrouvailles, des agacements, des […]
Drôle de paysage où l’horizon est effectivement de glace. L’intrigue se situe aux confins de la Mandchourie et de la Sibérie, dans une base militaire occupée par les japonais. Il en résulte une ambiance étrange où se croisent des personnages qui ont du mal à se comprendre, se soupçonnent les […]
Malgré son nom italien, l’autrice est anglaise et situe son roman en Irlande, initialement en 1910. La saga familiale des filles d’Irlande débute dans la bouche d’une petite Kitty, dernière née d’une riche famille irlandaise. Le manoir somptueux est situé au bord de la mer et semble hanté des esprits […]